Tag: Bengali songs

Welcome to this series sharing four beautiful songs from Sri Chinmoy’s “O My Heart” collection. Sri Chinmoy wrote thousands of heartfelt songs full of hope, thanks, and inner light. They’re simple melodies that speak straight to your heart, helping you feel calm, peaceful, and a little brighter – whether you’re meditating, relaxing, or just going about your day.

These songs from “O My Heart” carry that gentle, uplifting feeling. Tanima, a longtime student of Sri Chinmoy and one of the early singers in his community, performs them here with real warmth and care. Her gentle, soulful voice makes each song feel alive and easy to connect with.

You can just listen quietly, hum along, or let the melodies play softly in the background — they bring a soft, happy lift to your day.

Featured this time:

Songs

• Asha Niye Asi Bhabe
• Asha Tarir Pichhe
• Ashar Mita
• Ashar Sathe Asha Haye

Listen & Learn

You can learn by watching the notation while listening, follow along with the melody, or download both the audio and the PDF scores for your personal practice. Everything is available for free, so you can learn at your own pace and enjoy the music more deeply. Use the links below to easily listen to the audio, download the recordings, and view or download the PDF sheet music for your convenience:

 

Lyrics:

1. Asha Niye Asi Bhabe

Asha niye asi bhabe
Asha diye chale jai
Purnata maha bani
Hetha nai hotha nai

Translation:

I came into the world with hope.
I am on my way to the other world
Leaving behind me my hope.
Fulfilment-message is not to be found
In any part of the world.

– Sri Chinmoy, ‘Bela Chale Jai’ songbook

2. Asha Tarir Pichhe

Asha tarir pichhe pichhe
Chhuti ami nayan nire
Ei jibane shanti sudha
Pabi ki hai phire

Translation:

With my tearful eyes,
Speedily I am following
The hope-boat.
Will I ever get back
In this life-time
My long-lost Nectar-Peace?

– Sri Chinmoy, ‘Journey’s Goal, Part 12a’ songbook

3. Ashar Mita

Ashar mita trishar pita
Tomar charan tale
Harabo mor dibanishi
Samarpaner bale

Translation:

O Friend of my hope,
O Father of my aspiration-thirst,
At Your Feet I shall lose
My days and nights
With my surrender-strength.

– Sri Chinmoy, ‘Bela Chale Jai’ songbook

4. Ashar Sathe Asha Haye

Ashar sathe asha haye
Jegechhe mor pran
Asim sathe gaibo ami
Asimatar gan

Translation:

I have established
My oneness-life with hope,
And thus I have awakened
My human heart.
I shall become one with Infinity
And sing with Infinity
Infinity’s Song.

– Sri Chinmoy, ‘Journey’s Goal, Part 12a’ songbook

 

For more of Sri Chinmoy’s published songs, visit the official website: www.srichinmoysongs.com.
To learn more about Sri Chinmoy, please visit: www.srichinmoy.org.

© 2026 Sri Chinmoy Centre

Welcome to this series sharing four beautiful songs from Sri Chinmoy’s “O My Heart” collection. Sri Chinmoy wrote thousands of heartfelt songs full of hope, thanks, and inner light. They’re simple melodies that speak straight to your heart, helping you feel calm, peaceful, and a little brighter – whether you’re meditating, relaxing, or just going about your day.

These songs from “O My Heart” carry that gentle, uplifting feeling. Tanima, a longtime student of Sri Chinmoy and one of the early singers in his community, performs them here with real warmth and care. Her gentle, soulful voice makes each song feel alive and easy to connect with.

You can just listen quietly, hum along, or let the melodies play softly in the background — they bring a soft, happy lift to your day.

Featured this time:

Songs

• Asha Diye Tumi Kena Dure Chale Jao
• Asha Nadi Baye Jai
• Asha Nadi Asha Nadi
• Asha Nadi Chhute Chale Hangsare Bese

Listen & Learn

You can learn by watching the notation while listening, follow along with the melody, or download both the audio and the PDF scores for your personal practice. Everything is available for free, so you can learn at your own pace and enjoy the music more deeply. Use the links below to easily listen to the audio, download the recordings, and view or download the PDF sheet music for your convenience:

 

Lyrics:

1. Asha Diye Tumi Kena Dure Chale Jao

Asha diye tumi kena dure chale jao
Ei pralobhane ananda bhuji pao

Translation:

O my sweet Lord,
You feed me with ceaseless hopes.
Yet why do You run away
Far, very far, from me?
Do You really get joy
From this Temptation-Play of Yours?

– Sri Chinmoy, ‘Journey’s Ecstasy’ songbook

2. Asha Nadi Baye Jai

Asha nadi baye jai asha nadi
Hasi parabar ajanar kole
Asha sathe ami kandi nirabadhi
Prabhu sathe nachi ananda dole

Translation:

Hope-river flows, hope-river flows.
In the lap of the unknown
Is the river of smile.
At every moment I cry and weep with hope;
Again, it is I who dance with my Lord
In the swing of delight.

– Sri Chinmoy, ‘Supreme, Teach Me How to Cry’ songbook

3. Asha Nadi Asha Nadi

Asha nadi asha nadi
Dure dure bahu dure
Ajanar shesh simanai
Niye chalo more

Translation:

O Hope-River,
Carry me to the ultimate Beyond
Of Infinity Unknown.

– Sri Chinmoy, ‘Garden of Love-Light, part 1’ songbook

4. Asha Nadi Chhute Chale Hangsare Bese

Asha nadi chhute chale
Hangsare bese bhalo
Tai mor man akashe
Nahi bhase megh kalo

– Sri Chinmoy, ‘Consciousness-Sky’ songbook

 

For more of Sri Chinmoy’s published songs, visit the official website: www.srichinmoysongs.com.
To learn more about Sri Chinmoy, please visit: www.srichinmoy.org.

© 2026 Sri Chinmoy Centre

Welcome to this series sharing four beautiful songs from Sri Chinmoy’s “O My Heart” collection. Sri Chinmoy wrote thousands of heartfelt songs full of hope, thanks, and inner light. They’re simple melodies that speak straight to your heart, helping you feel calm, peaceful, and a little brighter – whether you’re meditating, relaxing, or just going about your day.

These songs from “O My Heart” carry that gentle, uplifting feeling. Tanima, a longtime student of Sri Chinmoy and one of the early singers in his community, performs them here with real warmth and care. Her gentle, soulful voice makes each song feel alive and easy to connect with.

You can just listen quietly, hum along, or let the melodies play softly in the background — they bring a soft, happy lift to your day.

Featured this time:

Songs

• Antare Mor Jyotir Plaban
• Ar Sab Jai Jak
• Ar Katokal Kandbo Mago
• Arati Ghanta Bajabo

Listen & Learn

You can learn by watching the notation while listening, follow along with the melody, or download both the audio and the PDF scores for your personal practice. Everything is available for free, so you can learn at your own pace and enjoy the music more deeply. Use the links below to easily listen to the audio, download the recordings, and view or download the PDF sheet music for your convenience:

 

Lyrics:

1. Antare Mor Jyotir Plaban

Antare mor jyotir plaban
Bahire mor alo
Jyotite aj dubiche pran
Kothao nai kalo
Jyoti dhyane achi tanmoy
Jyoti shudhu chira akkhoy
Jyotir jyoti tomai priya
Basi shudhui bhalo

Translation:

Within and without me is the flood of light.
Today darkness I see nowhere.
Eternity’s Light has become my very own
And this Eternity’s Light I love only.

– Sri Chinmoy, ‘Supreme, Teach Me How to Surrender’ songbook

2. Ar Sab Jai Jak

Ar sab jai jak ar sab jai jak
Sabiy chale jak
Prana pane satya nishtha
Nitya dhare thak

Translation:

Let everything else go,
Let everything else go.
Always hold fast to Truth
For your very existence-life.

– Sri Chinmoy, ‘Seventy Rosebuds’ songbook

3. Ar Katokal Kandbo Mago

Ar katokal kandbo mago ar katokal kandbo
Andhar ghare ekla base tomai bhalobasbo
Tumi jano gopan katha
Amar hiyar byakulata
Nitya kena kalo shaman
Prane amar kare dahan
Ar karona deri mago ar karona deri
Tumi amar bishwa mata Jishur jeman Meri

Translation:

How long more shall I cry, Mother?
How long shall I cry
In a dark room alone, loving You?
You know my secret thought.
You know my heart’s eagerness.
Why does dark death torture me every day?
How long will You delay, Mother?
     How long will You delay?As Jesus had Mary,
So are You my World-Mother.

– Sri Chinmoy, ‘Garden of Love-Light, part 1’ songbook

4. Arati Ghanta Bajabo

Arati ghanta bajabo
Bidhata bajabo

Translation:

I shall ring the bell
Of my soulful self-offering,
O my Lord Supreme.

– Sri Chinmoy, ‘Journey’s Goal, Part 10a’ songbook

 

For more of Sri Chinmoy’s published songs, visit the official website: www.srichinmoysongs.com.
To learn more about Sri Chinmoy, please visit: www.srichinmoy.org.

© 2026 Sri Chinmoy Centre